第100章(2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

    过,基本是靠ai自动转文字,再针对不准确的表述进行修改。但她没想到,对方发来的是两份带有外乡口音方言的录音文件。

    她听得懂吴语,却听不懂南部吴语,也就是瓯语。

    找了几个识别方言的软件,都没达到预期的效果,加上采访对象是老人,老人家在表述的时候想到什么说什么,经常出现颠来倒四的情况,转出来的文字语序混乱,错误百出。

    她偷偷地问身边另外一个实习生:“你听得懂瓯语吗?”

    实习生正在看报纸,闻言,凑过去看了一眼她的屏幕:“我也听不懂。但是现在已经开始派活了吗?带我的老师只是让我看报纸,了解一下报刊的风格。”

    “可能每个老师的做事风格不一样。”夏知予没多想,她试了好几个转化器,把转化出来的不同版本的内容反复校对,最后将不确定或者没听懂的地方做上标记。

    旁边的实习生建议:“要不你先这样发过去试试,不行再改。”

    “这样肯定不行。”她借着倒水的契机,问了一圈,问了之后才知道,那个唯一能听懂瓯语的记者外出采访,一时半会儿回不来。

    实习生调侃道:“你要不带上电脑上马路对面吃个瘦肉丸,老板会说瓯语,就是那里人。”

    本是一句玩笑话,但夏知予看着时间,发现这竟然是最方便最快捷的办法。

    所以当她带着稿件回来的时候,整个办公区的人都吃上了瘦肉丸。

    给她布置任务的老师脸色铁青,丢给她不计其数的细碎的活。梳理东市改革开放以来的外来人口政策原本时间就紧,夏知予没想到自己实习第一天就在报业大楼加班至晚上十点。

    许京珩打电话问她下班没,她发过去一个苦恼的表情包:「还在加班。」

    她突然对许京珩加班到深夜,回来的时候还能给她带姜汁撞奶和夜宵的行为感到无比钦佩。许京珩好像总能猜到她的想法,临近收尾的时候,一杯姜汁撞奶和一份热腾腾的牛肉粉丝汤就出现在了她的面前。

    她接过外卖,阖上电脑,终于有空给许京珩打电话。

    “你怎么我想喝这个。”她咬着吸管,努力让自己的语气听起来没有这么累。

    “例假前后你都吵着要喝,我记性再怎么差,也该记住了吧。怎么样小可怜,实习第一天就加班,有没有想男朋友?”

    “加班的时候根本没时间想你。”她拿着外卖去茶水间,掀开塑料盒的时候,牛肉汤的香气扑面而来。

    有了具象的东西摆在面前,她发现,她还是想许京珩的:“但是现在,有点想。”

    “那怎么办呢?要不我现在买张机票飞来陪你,正好我也想你。”

    夏知予截住他的话:“不行。太远了。一来一回,你明天还去不去公司了?”

    “可是女朋友想我。”

    “我们可以打视频呀。”这个时候,大楼里没什么人,夏知予切换到微信的界面,视频一接通,夏知予才发现许京珩不在家,而是在公司,看样子也是在加班。

    “原来你也是小可怜。”夏知予把手机架起来,一边吃牛肉粉丝一边跟他聊天,嗦粉的时候有点声音,她觉得光顾着自己吃有点不好意思,便鼓着腮帮子问他:“你要不要吃点什么,我帮你点。”

    许京珩没说话,只是冲着屏幕抬了抬下巴。

    夏知予以为嗦粉的时候沾到了什么汤水,四周都没镜子,她只能凑近去看屏幕里面的自己。等她靠近的时候,许京珩突然移近镜头,隔着屏幕亲了她一下。

    夏知予一愣,等她反应过来许京珩的动作,笑得双肩发颤:“你幼不幼稚?早知道我就截图了,拿去卖给黎川和叶霄,应该能赚不少钱吧。”

    “胳膊肘往外拐是吧。”许京珩一点儿都不觉得害臊,他把手机摆正,身子往后一靠,继续恢复之前正经的模样:“等我回来就给你回正。”

    “你什么时候回来呀?”

    许京珩在京江,夏知予在东市,自打夏知予拿到offer后,两人已经异地了很长一段时间。

    “快了。已经在选址了。”

    这一年,许京珩的公司拓展了新业务,工作重心逐渐落在东市,新公司开始选址,但具体什么时候回来,也没个准确的时间。

    他故作玄虚地说:“指不定什么时候就给你一个惊喜呢。”

    有了许京珩这句话,她好像又有了一件值得期待的事,加班的小情绪消失得无影无踪。

    第二天的工作量并没有减轻,比起第一天明确的任务,夏知予接到的工作愈发琐碎,她没有奢想一开始就能出采访写特稿,但她发现,带她的老师似乎根本没有好好带她的意思,就连拿外卖这样跑腿的活,都让她去做。

    直到第三天,她帮张老师取快递回来,一回办公区,她才发现自己的工位对面多了一个人。

    那人穿着驼色的毛衣外套,下搭一条紧身的牛仔裤,头发看起来是卷的,但是用鲨鱼夹夹着,只能看出头发的弧度,看不出具体的造型。

    她看到夏知予的时候冲她笑了笑,眼睛弯成弧度,没有浓妆添饰却有股浑然天成的韵味,越看越有味道。夏知予突然想起一些文艺的电影片段。

    “你是新来的实习生?”她的眼神往她工牌上瞥了一眼,继而落在快递盒的面单上:“工作时间出去拿快递啊?”

    夏知予捧着个快递盒,一时间不知道是该点头还是摇头。

    “给我吧。”她隔着挡板冲她伸手。

    “这是给张老师的。”夏知予往自己的右前方看了一眼。

    “我知道。我拿给她。”

    夏知予说了句‘好’,然而,她上一秒才把快递交出去,下一秒快递就凌空形成了一个抛物线,被丢在了张老师的腿上。

    这就是所谓的‘拿给她’吗?夏知予吓了一跳,从一边绕过去,想要解释。

    那人却拉住了她的手腕:“这不是你的活,让她自己干。”

    “时老师!你出采访三天,是主编让我临时带她的。”

    “主编让你指使她跑腿了?你也知道是临时,这是我的实习生,你瞎指使什么呢?”

    她把夏知予拉回工位,伸手把自己桌上的奶茶拿给她:“我叫时意。以后我带你。”:,,

章节目录