分卷阅读138(2/2)
若杉先生:“……”
若杉先生郁闷的拍拍屁股,往后厨走,不过也没帮得上忙,刚过去就被大姨大舅妈赶出来了。
亲戚们拉着黄濑凉太聊得激情四射,外婆外公不太普通的标准话混着方言,倒也能和黄濑凉太鸡同鸭讲地聊起来,并且一群人已经开始商量起婚宴要怎么办了。
外公坚持这次不管怎么样,双方近亲一定要一起见一面。
听说当初老爸老妈结婚的时候,就是两边各自请的,两边的家长就通过通话,还是后来视频过几回,算是勉强能认得。但是外公外婆一直留有遗憾,总觉得双方亲眷不能一起坐下吃顿饭没那么圆满。
对此外公很有话说:“路费我们都自己出,婚宴交给男方,就在他们那办就成。”
我赶紧终止这个危险的话题:“外公!还没到那一步呢!”
姐姐笑道:“就是,小希还在念书呢,爷爷你也太着急了。”
哥哥打趣道:“外公是怕这么好一个外孙女婿跑了。”
黄濑凉太已经被各种称呼搞得开始蚊香眼了,只能一直憨笑,看着傻里傻气的,但时不时朝我斜过来的眼神仿佛在说“救救我”。
我内心偷笑,显然这家伙只着重学习了母系的简单称呼,并没有深入到理解各种称呼转换,这会估计都已经被绕晕圈了。否则光是外公外婆他们讨论结婚事宜就能给他乐到不行。
唔……加上方言,他应该也没听太懂……
“开饭啦开饭啦。”大姨招呼道,“别都站门口唠嗑了,赶紧都进来坐!”
两张桌子上已经摆满了菜,长辈一桌,兄弟姐妹们一桌,大家叽叽喳喳的,之前对我还陌生的小鬼头们也开始放肆起来,颜控的外甥女对着黄濑凉太一口一个帅哥哥,怎么都不肯改口,给我们笑到不行。
今天的菜色基本都是自己做的家常菜,只有几个冷盘是买的熟食,黄濑凉太从头吃到尾,吃什么都说好吃,最后直接吃撑,大晚上回了家还拉着我愣是走了好久消食。
期间还不忘记问我各种称呼问题,翻来覆去n遍后,总算大概理清,整个一个痛苦面具,直呼难记。
当天他发的朋友圈附上九张美食照片的同时,写上了一溜的称呼(中文),并ps,谁能一口气说清楚人物关系他就叫对方爹。
然后不到一分钟,赤司征十郎回复了完整的称呼脉络图,手写版。
黄濑凉太气到找我告状:“小赤司太过分了!上次他明明说他不懂中文的!骗我还想做我爸!”
像是知道黄濑凉太的想法,赤司征十郎补充评论:高中学习了中文,不愧是有着上下五千年的文化古国,文字变迁和字释都非常有趣[微笑.jpg]。
黄濑凉太:“……可恶,被比下去了!”
我怜爱地摸摸黄濑凉太的狗头,何必呢,难道不知道像这种flag一样的话是绝对不能说的吗?而且他是不是忘记我也在他朋友圈里了?
黄濑凉太含泪收获一个爹,扭头就把这称呼喊到小群里故意恶心人了。
黄濑凉太:爹爹,人家出远门就没有生活费旅行费美食费的嘛?[乖巧]
赤司征十郎:……
紫原敦:喊爹爹还有这好处吗?
桃井五月:小紫别学坏!
绿间真太郎:一时间不知道该同情谁。
黑子哲也