第117章 骄傲的高卢雄鸡(2/2)
大仲马这下可算是把亚瑟问住了，他没看过大仲马口中的雨果代表作《克伦威尔》，但又不确定此时《巴黎圣母院》等名篇是否成书。
因此他只能模棱两可的回答道：「与其说喜欢雨果先生的哪部作品，不如说我喜欢他书中的一些金句妙语。我向来认为，雨果先生在喜剧方面的天赋，是常人无法企及的。」
大仲马闻言，立刻皱起了眉毛：「你不会是在信口开河吧？维克托写的可都是历史正剧，什麽时候写过喜剧？」
亚瑟摇了摇头：「您不明白，不同的文字在不同的人看来，就会有不同的效果。你应该知道，莎士比亚曾说过，一千个人眼中就有一千个哈姆雷特。在法国人眼里，雨果先生写正剧写悲剧。但是在英国人的眼中，雨果先生的文字却很有喜剧效果。」
「比如说呢？」大仲马微微点头，他似乎想到了什麽写作技艺。
亚瑟开口道：「比如说那句——全欧洲都在进攻法国，而法国人却在进攻巴黎。还有什麽比这个更悲剧的呢？这是史诗性的悲剧！
法国人觉得这是悲剧，而英国人全都已经笑得不行了。」
大仲马听到这里，忍不住抱住了酸胀发痛的脑袋，他嘶嘶的吸着气，想要反驳，但又感觉任何反驳在事实的面前都苍白无力。
他叹息道：「算了，不和你计较了。刚刚这句话是维克托哪本书上的？回头我得找来好好看看。」
亚瑟也不回答，只是开口道：「您还是先出去把采访做完吧。您要是再不出去，我担心这帮记者可能要准备把警署都给砸了。」
大仲马就像是霜打的茄子，就连往日里高傲扬起的蓬蓬头也耷拉了下来。
他问道：「采访的时候，我有什麽要注意的吗？」
亚瑟闻言不由一愣：「您怎麽突然这麽配合了？」
大仲马没好气的一瞪眼：「不然呢？万一说错了话的话，我不是得被送回法国吗？」
亚瑟打趣道：「您怕现任国王路易·菲利普给你把脑袋去了？」
大仲马心情复杂的看了眼窗外的小雨，他憋了半天，这才吐露了心中的实情。
「哼！我倒不怕他，他不过是一个僭主而已。我只不过是怕我回去以后，又要开始忍不住煽动伟大的法国人民进攻巴黎了！」
亚瑟也笑着叹了口气：「罢了，我乾脆陪您一起去出席采访吧。我也担心以您这个火爆脾气，万一在记者的逼问下发了怒，顺口说出了什麽不该说的，那可就是个大问题了。
对了，我还得另行通知您，根据内务部和苏格兰场总部下发的命令，您在采访结束后暂时还不能远离格林威治警区的视线，最少不能远离我的视线。」
「这是为什麽？」大仲马上下扫量了一眼亚瑟：「你们英国警察也玩法兰西那套？呵，不过也能理解，毕竟这些东西都是从我们那儿学的。」
亚瑟道：「倒也不是学不学的，我必须得诚实的告诉您，我们之所以如此大费周章的救您的命，不是因为内务部和苏格兰场对于打击犯罪下了多大的决心。
而是大人物们认为，您就算要死也不能死在法国人的手里，如果这次抓你的就是个普普通通的奴隶贩子，我们估计也不会追到公海上去，更别提出动皇家海军。
所以呢，我之后虽然依旧会监视保护您，但监视的内容也仅限于不让您落在您的同胞手里。如果您碰上了其他犯罪，我们依旧可以赋予您最大的自由选择权利。」
说到这里，亚瑟顿了一下，随后微笑问道：「您这样看的话，我们苏格兰场的警察还像是法国军警吗？」
大仲马的眼皮子跳了跳：「说实话，在某些方面，或许你们还不如法国军警。要麽不管，要麽全管，这种半管不管的管法到底是什麽魔鬼行径？」
亚瑟从椅子上站起身来，他拍了拍大仲马的肩膀：「得了吧，仲马先生。这就是大不列颠的特色国民性，您以后就会慢慢熟悉的，英国人和法国人的区别就在于这里。走吧，咱们去接受采访吧。」
(本章完)
【请记住我们的域名 ，如果喜欢本站请分享到Facebook脸书】